
Date de parution : 06.05.2026
Editeur : Glenat Manga
https://www.glenat.com/dragon-ball-full-color-les-saiyans-tome-03
Nombre de pages : 248
Editeur d'origine : Shueisha
EAN : 9782344074152
Son Goku seul face à Vegeta. Voilà le programme de ce troisième et dernier tome de l'arc Saiyans, disponible depuis le 6 mai 2026. Pas de fioritures, pas de transition en douceur : le combat s'enclenche dès les premières pages et ne vous lâche plus jusqu'à la conclusion. Akira Toriyama fait preuve d’une maîtrise du rythme et de la mise en scène que peu de mangakas ont égalée.
Les deux combattants se sont isolés du reste de la population. Ainsi débarrassé du risque de faire des dégâts collatéraux, Son Goku peut enfin faire appel à toute sa puissance brute contre le prince des Saiyans. Mais Vegeta n'est pas un adversaire ordinaire. Il surpasse tout ce que Goku a affronté jusqu'alors, et les techniques héritées de maître Kaio, le Kaioken notamment, ne suffisent pas à effacer l'écart. Ce déséquilibre initial est le moteur de tout le volume : comment tenir, comment trouver la faille, comment transformer une défaite annoncée en quelque chose d'autre. Krilin, Yajirobé et Gohan interviennent en renfort au moment décisif, et c'est précisément cet effort collectif qui donne au combat sa vraie dimension. Ce n’est pas un duel entre êtres d’exception, mais une victoire d'équipe arrachée dans la douleur. Le tome referme l'arc sur une ouverture : il y a de nouveaux endroits à aller explorer pour des raisons que je vous laisse découvrir par vous-même.
Akira Toriyama ne s'attarde pas sur la psychologie de ses personnages, mais chaque planche dit l'essentiel. Vegeta n'est pas traité comme un simple antagoniste : son arrogance recouvre quelque chose de plus fragile, une certitude ébranlée coup par coup. Goku, lui, ne triomphe pas. Il subit, il encaisse, il résiste. C'est cette vulnérabilité partagée qui rend le duel mémorable bien au-delà de la superbe chorégraphie des attaques.
La version Full Color est ici au cœur de l'expérience. Les couleurs donnent aux attaques d'énergie, aux armures saiyans et aux décors dévastés une puissance visuelle que vous ne soupçonniez pas dans les éditions noir et blanc. Le format 14,5 × 21 cm, identique à la Perfect Edition, valorise ce combat spectaculaire. Le résultat ressemble par moments à une adaptation animée de haute facture : les effets de lumière sur les rayons d'énergie, la texture des blessures, la progression des visages vers l'épuisement total. Tout participe à l'intensité.
Le volume comprend deux bonus : « Enter The Dragon Ball », résumé narratif destiné aux lecteurs qui découvrent l'arc, et un entretien en sept questions avec Akira Toriyama.
Ce troisième tome clôt un arc fondateur qui vous a permis d’en apprendre beaucoup sur les origines de Son Goku.
Xavier