Date de sortie : 15.05.2026
Label : Metal Blade

 

Social Media Icon
Social Media Icon
Social Media Icon
Social Media Icon
Social Media Icon
Social Media Icon
Social Media Icon

 

Line-up
Tom Araya: vocals, bass
Kerry King: guitars
Jeff Hanneman: guitars
Dave Lombardo: drums

 

Quarante ans, et Hell Awaits sonne encore comme une déclaration de guerre. Kerry King l'a dit lui-même : c'est l'album où Slayer est devenu Slayer. Pas une simple montée en puissance après Show No Mercy , mais une mue. Les structures s'allongent, les compositions se compliquent, et une influence inattendue pointe sous les riffs, celle de Mercyful Fate. Kerry King et Jeff Hanneman, tirent les morceaux vers des territoires plus progressifs, plus obscurs. Trois des sept titres franchissent la barre des six minutes. Pour Slayer en 1985, c'est une vrai inovation.

Le résultat : une cohérence formidable entre vitesse et architecture. Hell Awaits ouvre sur une intro devenue mythique avant de basculer dans un tourbillon de riffs en spirale. Kill Again martèle avec une rage quasi-punk. At Dawn They Sleep déploie six minutes d'une apocalypse maîtrisée, entre montées doom et breaks qui cassent net. Necrophiliac et Crypts of Eternity poussent la logique encore plus loin : des voyages en territoire maudit, avec des soli qui tranchent net et des transitions élaborées avec complexité. Dave Lombardo, derrière ses fûts, impose une technique qui fait référence : précis, brutal, inimitable et irremplaçable. La basse de Tom Araya gronde. Le chant, lui, cherche l'impact avant la mélodie : ce cri rauque, entre growl et hurlement primal, colle parfaitement à des textes qui fouillent dans les recoins les plus noirs de la violence et du sacrilège.

Patrick W. Engel a restauré les bandes originales de 1985 au Temple of Disharmony. La remastérisation redonne à chaque instrument une certaine netteté, mais sans lisser la rugosité d'époque.

Le vrai cadeau de l'édition anniversaire, c'est le live de Bochum, capturé le 18 juin 1985 : dix-huit titres inédits, avec Dave Lombardo qui est impressionnant et un set qui puise autant dans Show No Mercy que dans Hell Awaits. Le son d'époque est là, crachouillis d'amplis compris. Vous entendez quand ça accroche, quand ça grince, quand ça larsen (dès l’intro du titre Hell Awaits). Vous sentez l'urgence, la rage du groupe en pleine ascension.

Dans la discographie de Slayer, Hell Awaits reste l'album charnière, celui qui annonce sans le  savoir encore, la machine de guerre qu’est Reign in Blood. Cette édition restitue la puissance créatrice du groupe avec un son écoutable de nos jours. Une énergie débordante qui s’est toujours retrouvée en live pour ce groupe incroyable qu’est Slayer.

 

Xavier

 

 

 

 

Formats:
Célébrant aujourd'hui son 40e anniversaire, Hell Awaits est le deuxième album studio des maîtres américains du thrash metal, Slayer. Cet album incontournable est sorti initialement le 8 avril 1985 chez Metal Blade Records, qui, pour commémorer son 40e anniversaire, propose trois éditions physiques uniques, ainsi qu'une version numérique pour les fans.

  • Slayer // Hell Awaits (40th Anniversary Edition): 3-LP Box Set - details below…
  • Slayer // Hell Awaits (40th Anniversary Edition):  “Blood” Filled Liquid Vinyl - details below…
  • Slayer // Hell Awaits (40th Anniversary Edition): 3-CD Earbook - details below…
  • Slayer // Hell Awaits (40th Anniversary Edition): Digital - details below…

Vinyl Formats

1) Slayer // Hell Awaits (40th Anniversary Edition)

3-LP Box Set: Hell Awaits (1-LP, restored original master), Live from Bochum 1985 (2-LP, unreleased live show from 1985)

  • 60-page hardcover book (12” size - numerous photos and liner notes by J. Bennett)
  • Hell Awaits (1-LP in a gatefold sleeve), mastered and restored from original 1985 production tapes by Patrick W. Engel at TEMPLE OF DISHARMONY in February 2025. Vinyl color = Fire Splatter
  • Live from Bochum 1985 (2-LP in a gatefold sleeve), 18 unreleased live tracks from 1985! Vinyl = 180g Black
  • Replica ticket from the Bochum show
  • Replica Hell Awaits tour laminate
  • Hell Awaits Tour poster (German dates)
  • Slipmat
  • Band posters
  • Replica merch flyer
  • Replica Satanic Wehrmacht newsletter
  • 2 flyers

2) Slayer // Hell Awaits (40th Anniversary Edition)

“Blood” Filled Liquid Vinyl: 7-track Hell Awaits album // 1-LP

  • Hell Awaits 1-LP, mastered and restored from original 1985 production tapes by Patrick W. Engel at TEMPLE OF DISHARMONY in February 2025
  • “Blood” filled liquid vinyl - gatefold
  • Limited to 666 worldwide (Slayer web only)

CD Format

Slayer // Hell Awaits (40th Anniversary Edition)

3-CD Earbook:  Hell Awaits (1-CD, restored original master), Live from Bochum 1985 (2-CD, unreleased live show from 1985)

  • 60-page earbook (numerous photos and liner notes by J. Bennett)
  • Hell Awaits (1-CD), mastered and restored from original 1985 production tapes by Patrick W. Engel at TEMPLE OF DISHARMONY in February 2025
  • Live from Bochum 1985 (2-CDs) 18 unreleased live tracks from 1985!
  • Poster

Digital

Slayer // Hell Awaits (40th Anniversary Edition)

Includes 7-track Hell Awaits + 18-track Live from Bochum 1985 (18 unreleased live tracks from 1985!)

Credits -- Slayer // Hell Awaits (40th Anniversary)
 
Credits 7-track Hell Awaits LP

Produced by: Brain Slagel and Slayer
Recorded at: Eldorado, Hollywood
Engineers: Bill Metoyer & Ron Fair
Assistant Engineer: Carolyn Collins
Mastered at: Bernie Grundman Studios, Hollywood
Mastered by: Bernie Grundman
Mastered for vinyl by: Mastered and restored from original 1985 production tapes by Patrick W. Engel at TEMPLE OF DISHARMONY in February 2025
Mastered for cd: Mastered and restored from original 1985 production tapes by Patrick W. Engel at TEMPLE OF DISHARMONY in February 2025
Artwork by: Albert Cuellar
Photos by: Lowell Katz, Harald O
Management: Rick Sales, Kristen Mulderig and Earnie Ernie H. Gonzalez for The Rick Sales Management Group

Slayer // Hell Awaits (40th Anniversary) - Booklet credits for the 3 LP and 3 CD

MANAGEMENT: RICK SALES, KRISTEN MULDERIG AND ERNIE H. GONZALEZ FOR THE RICK SALES ENTERTAINMENT GROUP

PRODUCT MANAGERS: HEIDI WEAVER, MARKUS “BART” GRASSECK

LAYOUT: BRIAN AMES

KILL AGAIN - The Story of Slayer’s Hell Awaits - written by J. Bennett

Interviewees: Brian Slagel, Kerry King, Tom Araya, Bill Metoyer, Chris Reifert, Paul Bostaph, Gary Holt, Phil Demmel, Gene Hoglan, Jeff Becerra, Tom Angelripper, Schmier, Götz Kühnemund, Anton Reisenegger, Michael Amott, Katon W. De Pena, Doug Goodman, Kevin Estrada, “Metal” Mike van Rijswijk

PHOTOS & FLYERS BY: HARALD OIMOEN, UWE “BUFFO” SCHNÄDELBACH, FRANK STÖVER, FREDERICH MOULAERT, KEVIN ESTRADA, MATTHIAS PRILL, (METAL) MIKE VAN RIJSWIJK, TIMO WEBER, JOCHEN HOFMANN, LEO KISTENICH, JAN BÜNNING, Rudy De Doncker

Slayer // Live from Bochum 1985 - Credits
Recorded live from Bochum, Germany 6/18/1985

Tracklist

Hell Awaits (40th Anniversary Edition) - 3-LP Vinyl Box Set

LP 1: 7-track Hell Awaits album
Side A
Hell Awaits
Kill Again
At Dawn They Sleep

Side B
Praise of Death
Necrophiliac
Crypts of Eternity
Hardening of the Arteries

LP 2: Live from Bochum 1985
Side A
Hell Awaits (Live from Bochum 1985)
Aggressive Perfector (Live from Bochum 1985)
Captor of Sin (Live from Bochum 1985)
The Final Command (Live from Bochum 1985)
Kill Again (Live from Bochum 1985)

Side B
Crypts of Eternity (Live from Bochum 1985)
Fight Till Death (Live from Bochum 1985)
Necrophiliac (Live from Bochum 1985)
Haunting the Chapel (Live from Bochum 1985)
Hardening of the Arteries (Live from Bochum 1985)

LP 3: Live from Bochum 1985
Side C
Black Magic (Live from Bochum 1985)
Die by the Sword (Live from Bochum 1985)
The Antichrist (Live from Bochum 1985)
At Dawn They Sleep (Live from Bochum 1985)
Show No Mercy (Live from Bochum 1985)

Side D
Evil Has No Boundaries (Live from Bochum 1985)
Chemical Warfare (Live from Bochum 1985)
Praise of Death (Live from Bochum 1985)

Hell Awaits (40th Anniversary Edition) “Blood” Filled Liquid Vinyl
Side A
Hell Awaits
Kill Again
At Dawn They Sleep

Side B
Praise of Death
Necrophiliac
Crypts of Eternity
Hardening of the Arteries

Hell Awaits (40th Anniversary Edition): 3-CD Earbook
Disc 1
Hell Awaits
Kill Again
At Dawn They Sleep
Praise of Death
Necrophiliac
Crypts of Eternity
Hardening of the Arteries

Disc 2
Hell Awaits (Live from Bochum 1985)
Aggressive Perfector (Live from Bochum 1985)
Captor of Sin (Live from Bochum 1985)
The Final Command (Live from Bochum 1985)
Kill Again (Live from Bochum 1985)
Crypts of Eternity (Live from Bochum 1985)
Fight Till Death (Live from Bochum 1985)
Necrophiliac (Live from Bochum 1985)
Haunting the Chapel (Live from Bochum 1985)
Hardening of the Arteries (Live from Bochum 1985)

Disc 3
Black Magic (Live from Bochum 1985)
Die by the Sword (Live from Bochum 1985)
The Antichrist (Live from Bochum 1985)
At Dawn They Sleep (Live from Bochum 1985)
Show No Mercy (Live from Bochum 1985)
Evil Has No Boundaries (Live from Bochum 1985)
Chemical Warfare (Live from Bochum 1985)
Praise of Death (Live from Bochum 1985)

Hell Awaits (40th Anniversary): Digital
Hell Awaits
Kill Again
At Dawn They Sleep
Praise of Death
Necrophiliac
Crypts of Eternity
Hardening of the Arteries
Hell Awaits (Live from Bochum 1985)
Aggressive Perfector (Live from Bochum 1985)
Captor of Sin (Live from Bochum 1985)
The Final Command (Live from Bochum 1985)
Kill Again (Live from Bochum 1985)
Crypts of Eternity (Live from Bochum 1985)
Fight Till Death (Live from Bochum 1985)
Necrophiliac (Live from Bochum 1985)
Haunting the Chapel (Live from Bochum 1985)
Hardening of the Arteries (Live from Bochum 1985)
Black Magic (Live from Bochum 1985)
Die by the Sword (Live from Bochum 1985)
The Antichrist (Live from Bochum 1985)
At Dawn They Sleep (Live from Bochum 1985)
Show No Mercy (Live from Bochum 1985)
Evil Has No Boundaries (Live from Bochum 1985)
Chemical Warfare (Live from Bochum 1985)
Praise of Death (Live from Bochum 1985)